The Torah forms the first part of the Old Testament ( Purana Ahd Nama ) in the Urdu Bible .
یونیورسٹیوں میں اسلامیات اور مذہبی علوم (Religious Studies) کے طلبہ کے لیے تورات کا متن اردو میں دستیاب ہونا ان کی تحقیق کو آسان بناتا ہے۔
گوگل پلے اسٹور اور ایپل ایپ اسٹور پر متعدد ایسی ایپس موجود ہیں جو "کتابِ مقدس" یا "عہد نامہ قدیم" کا اردو ترجمہ آڈیو اور ٹیکسٹ دونوں صورتوں میں فراہم کرتی ہیں۔
یا آپ کو اس کی جاننے ہیں؟ Share public link
تورات: یہودی مذہب کی مقدس کتاب اور اردو میں اس کا مطالعہ
The word "Torah" comes from the Hebrew root meaning "to guide" or "to teach." In Urdu, it is transliterated as . While it specifically refers to the first five books of the Hebrew Bible, it is often used more broadly to describe the entire body of Jewish law and teachings. Language of Revelation: Original Hebrew.
As Ali turned the pages, the story of the Torah in Urdu began to unfold:
آج انٹرنیٹ اور لائبریریوں میں دستیاب "عہد نامہ قدیم" کا اردو ترجمہ (جس میں تورات کے پانچوں اسفار شامل ہیں) انتہائی سلیس اور ادبی اردو میں دستیاب ہے۔ اسے عام طور پر "کتابِ مقدس" کے نام سے جانا جاتا ہے۔
کیا آپ توراۃ کے کی تفصیل جاننا چاہیں گے یا کسی اور آسمانی کتاب کے بارے میں معلومات درکار ہیں؟
کیا آپ کو تورات کے چاہیے؟
بَمِدرِیم (Numbers — گنتی)
مسلمانوں کا یہ عقیدہ ہے کہ اصل توریت اللہ کا کلام تھی، تاہم وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ اس میں انسانی تحریف (تبدیلی) شامل ہو گئی۔ یہی وجہ ہے کہ آج جو "عہد نامہ قدیم" (Old Testament) بائبل کا حصہ ہے، اسے بعینہ وہی توریت تسلیم نہیں کیا جاتا جو حضرت موسیٰؑ پر نازل ہوئی تھی۔ تاہم، اس کے وہ حصے جو قرآن و سنت کے مطابق ہیں، انہیں سچا مانا جاتا ہے۔ خلاصہ