The word Thirunama means "Divine Name," and Pathigam refers to a poem of ten verses (verses are usually eleven in total, including the signature verse). This specific hymn belongs to the Panniru Thirumurai, the twelve-volume collection of Tamil Shaivite devotional poetry.
This article provides a definitive, high-quality English version of the Thirunama Pathigam lyrics, along with its meaning, pronunciation guide, and the correct liturgical context.
: The verses describe Shiva's appearance: "Majestic ears, a shining crown on His head, and a glowing broad chest wearing the holy sacred thread". thirunama pathigam lyrics in english high quality
Relieves the individual from the heavy burden of past negative karmas.
Arkkaman Sankaradhaan Adiyavar Allalgal Theerppan Mukgannan Moovulagum Mudhalvaai Varum Moorthiyadhane Chokgannan Sorbadha Paadal Solli Thozhudhumisai Paadi Pakkamar Piramaapuradh Thonmaruvia Pemmaan Ivandhane The word Thirunama means "Divine Name," and Pathigam
The lyrics suggest that by singing these verses, one's deep-rooted karmic debts (Iruvinai) are wiped away, and divine grace (Thiruvarul) descends, often linked to the sacred application of holy ash ( Thiruneerucap T h i r u n e e r u
To ensure absolute clarity, here is the first verse with : : The verses describe Shiva's appearance: "Majestic ears,
Regular recitation of these high-quality verses yields immense physical and mental benefits:
The Thirunama Pathigam emphasizes that Lord Shiva is the ultimate reality who resides in the sacred town of Bramhapuram (Sirkazhi).