: Insights into the Shaykh’s spiritual rank, his famous declaration ("My foot is on the neck of every saint"), and his teachings on Divine Love.
Digital libraries of universities focusing on Middle Eastern or Islamic Studies sometimes host translated manuscripts for research purposes. 5. The Enduring Legacy
Imam al-Shattanawfi dedicates significant portions of the book to verifying this event. He lists the contemporary spiritual masters across the Islamic world who heard this declaration in their hearts and physically bowed their heads in submission to his spiritual leadership. 3. Miracles and Spiritual Virtues ( Karamat )
: It documents the famous declaration attributed to Shaykh Abdul Qadir Jilani: "My foot is on the neck of all Awliya (Saints) of Allah". shaikh abdul qadir jeelani - Sahih Iman bahjatul asrar english pdf
However, the text is accessible in the following ways:
The book's full title is Bahjat al-Asrar wa Ma'dan al-Anwar , which translates to "The Splendor of the Mysteries and the Treasury of Lights." It is the oldest known biographical work dedicated to 'Abd al-Qadir al-Jilani, compiling his sayings, miraculous deeds, and spiritual stature through carefully documented chains of transmission ( isnad ).
: Offers a related English translation titled " Shaykh Abdul Qadir Jilani: His Rank and Stature ," which draws heavily from the narrations in Bahjat-ul-Asrar. : Insights into the Shaykh’s spiritual rank, his
If you are genuinely seeking the knowledge within Bahjatul Asrar in English, consider these alternatives:
The book details the noble lineage of the Sheikh, tracing his ancestry back to the Prophet Muhammad through both Imam Hasan and Imam Husayn. It also captures his early childhood in Jilan, Iran, and his journey to Baghdad to pursue sacred knowledge. 2. The Verification of Miracles (Karamat)
There is good news. Several major Islamic digital libraries (e.g., , SunnahConnect ) are actively digitizing classical commentaries. Furthermore, AI-driven translation tools are improving, but they are not yet reliable for Sufi metaphysics. Miracles and Spiritual Virtues ( Karamat ) :
. It is a comprehensive two-volume set available at retailers like Wardah Books Sufi Pages Digital Access While many Internet Archive
While the original book is in Arabic, there are efforts to make this treasure accessible to English readers. The English translation is often titled . Key English Translation Details Translator: Abu-Muhammad Abdul Hadi al-Qaadiri Radawi.
While the original text is in Arabic, various translations and summaries are available for English readers:
: Detailed accounts of the Shaykh’s ascetic practices.